stille hunde
 

.

Dienstag, 30. April 2024 / 20.15 Uhr / APEX, Göttingen


Marzipanschweine
Eine Nebenzimmerkomödie


Der Gebrauchtwagenhandel läuft bescheiden, und er hat eine Ex und zwei Kinder zu alimentieren. Trotzdem lässt Jens es sich nicht nehmen, seine Hochzeit mit Janine in großem Stil zu feiern. Mit von der Partie im luxuriösen Landhaushotel ist sein Bruder Olaf, den die Erinnerungen an die verstorbene Liebe seines Lebens verfolgen. Gar nicht in Feierlaune versteckt er sich im Nebenzimmer des Festsaals, wo ihn Jens im Laufe des Abends aufspürt, um ihn mit einer Brautjungfer zu verkuppeln. Während sich vor der Tür die Gäste zu Polonaisen und anderen Desastern formieren, kommen die ungleichen Brüder erst ins Gespräch, dann in Streit über das, was im Leben zählt, und das, was wirklich nicht sein muss: Pimp-a-Bride-Agenturen, Mamas Meinung, Bettwanzen und eine Braut, die haut.


Stefan Dehler und Christoph Huber zeigen in ihrer „Echtzeitkomödie” zwei erschreckend schwache, oft aber auch liebenswürdige Typen als Paradebeispiele banaler wie hochfliegender menschlicher Sehnsüchte - und das ganz ohne jede genretypische Stilisierung, sondern wie aus dem wahren Leben gegriffen. Eine Sternstunde des komischen Realismus.


Aufführungsort
APEX, Burgstraße 46, 37073 Göttingen


Preise
20,00 Euro / erm. 10,00 Euro / Kultursemesterticket (freier Eintritt für Studierende der Göttinger Universität und der PFH an der Abendkasse)


Vorverkauf
Karten sind bei allen Vorverkaufsstellen erhältlich. Einen gebührenfreien Vorverkauf bieten in der Göttinger Innenstadt der Ticket-Shop des APEX und das Fachgeschäft DER DRACHENLADEN an. Online-Buchung ist über das Ticketportal RESERVIX möglich.



.
Freitag, 3. Mai  2024 / 19.30 Uhr / Mensa der KGS Moringen


Interkulturelles Bürgertheater Moringen
Himmelblau
Eine Komödie mit Musik


Um das Hotel Zur schwarzen Henne ist es zu Beginn der Sommersaison nicht gut bestellt. Die Traditionsherberge im Salzkammergut ist in die Jahre gekommen, und die vom verstorbenen Vater übernommene Schuldenlast drückt die jetzige Inhaberin schwer. Kein Wunder also, dass die Regionalbank in Person der Maklerin Asselbrauer mit einem Investor im Schlepptau vorstellig wird. Aber die beiden haben ihre Rechnung ohne die Henne-Wirtin gemacht. Die will sich und ihren Angestellten nämlich die Butter nicht vom Brot nehmen lassen und widersetzt sich dem Werben des Geschäftsmanns Karabulut. Der ist allerdings auch weniger vom denkmalgeschützten Altbau fasziniert als von ihr. Unterdessen treffen die ersten Gäste ein: allesamt erholungsbedürftige Städter, die neben Wanderschuhen, Strandlaken und der Hoffnung auf Ferienspaß am Hotelsee auch ihre Probleme mitgebracht haben - schwerwiegende wie Partnerlosigkeit, geringfügige wie Verheiratetsein und exotische wie die Frage, wie man eine Kaiserin von Österreich glaubwürdig darstellt.


Die dreißig Akteure des Bürgertheaters laden mit ihrer mittlerweile siebten Produktion, die unter der Leitung von Stefan Dehler und Christoph Huber entstanden ist, zu einem Urlaub der besonderen Art in die Mensa der Kooperativen Gesamtschule ein. Die tragikomischen Geschichten von Angestellten und Gästen des Hotels werden von den Spielerinnen und Spielern musikalisch garniert: Gruppengesänge, die, am Klavier begleitet von Christian Hetterich, mit populärem Liedgut auf die schrägste Weise menschliche Sehnsüchte, Hoffnungen und Befürchtungen zum Klingen bringen.

 

Das Interkulturelle Bürgertheater Moringen ist ein generationenübergreifendes integratives und inklusives Projekt des teatro regio e.V., Hardegsen, in Kooperation mit stille hunde. 2020 erhielten Projektträger und Ensemble als besondere Auszeichnung des NIEDERSÄCHSISCHEN INTEGRATIONSPREISES den Sonderpreis des Bündnisses NIEDERSACHSEN PACKT AN!.

 

Aufführungsort

Mensa der Kooperativen Gesamtschule Moringen, Waldweg 30, 37186 Moringen


Preise

7,00 Euro / erm. 3,00 Euro /
Schülerinnen und Schüler der KGS Moringen: 1,00 Euro


Vorverkaufsstellen

Rathaus Moringen
Reisebüro Stumpe, Moringen

Online-Kauf ist über das Ticketportal RESERVIX möglich.


Das Projekt des teatro regio e.V. wurde im Rahmen des Bundesprogramms DEMOKRATIE LEBEN! von der PARTNERSCHAFT FÜR DEMOKRATIE LANDKREIS NORTHEIM gefördert sowie von der LOTTO-SPORT-STIFTUNG, der AKB-STIFTUNG - FAMILIENSTIFTUNG ERNST BÜCHTING, von der KULTUR- UND DENKMALSTIFTUNG LANDKREIS NORTHEIM und dem LANDSCHAFTSVERBAND SÜDNIEDERSACHSEN e.V.. 

.
Samstag, 4. Mai  2024 / 19.30 Uhr / Mensa der KGS Moringen


Interkulturelles Bürgertheater Moringen
Himmelblau
Eine Komödie mit Musik


Um das Hotel Zur schwarzen Henne ist es zu Beginn der Sommersaison nicht gut bestellt. Die Traditionsherberge im Salzkammergut ist in die Jahre gekommen, und die vom verstorbenen Vater übernommene Schuldenlast drückt die jetzige Inhaberin schwer. Kein Wunder also, dass die Regionalbank in Person der Maklerin Asselbrauer mit einem Investor im Schlepptau vorstellig wird. Aber die beiden haben ihre Rechnung ohne die Henne-Wirtin gemacht. Die will sich und ihren Angestellten nämlich die Butter nicht vom Brot nehmen lassen und widersetzt sich dem Werben des Geschäftsmanns Karabulut. Der ist allerdings auch weniger vom denkmalgeschützten Altbau fasziniert als von ihr. Unterdessen treffen die ersten Gäste ein: allesamt erholungsbedürftige Städter, die neben Wanderschuhen, Strandlaken und der Hoffnung auf Ferienspaß am Hotelsee auch ihre Probleme mitgebracht haben - schwerwiegende wie Partnerlosigkeit, geringfügige wie Verheiratetsein und exotische wie die Frage, wie man eine Kaiserin von Österreich glaubwürdig darstellt.


Die dreißig Akteure des Bürgertheaters laden mit ihrer mittlerweile siebten Produktion, die unter der Leitung von Stefan  Dehler und Christoph Huber entstanden ist, zu einem Urlaub der besonderen Art in die Mensa der Kooperativen Gesamtschule ein. Die tragikomischen Geschichten von Angestellten und Gästen des Hotels werden von den Spielerinnen und Spielern musikalisch garniert: Gruppengesänge, die, am Klavier begleitet von Christian Hetterich, mit populärem Liedgut auf die schrägste Weise menschliche Sehnsüchte, Hoffnungen und Befürchtungen zum Klingen bringen.


Das Interkulturelle Bürgertheater Moringen ist ein generationenübergreifendes integratives und inklusives Projekt des teatro regio e.V., Hardegsen, in Kooperation mit stille hunde. 2020 erhielten Projektträger und Ensemble als besondere Auszeichnung des NIEDERSÄCHSISCHEN INTEGRATIONSPREISES den Sonderpreis des Bündnisses NIEDERSACHSEN PACKT AN!.


Aufführungsort
Mensa der Kooperativen Gesamtschule Moringen, Waldweg 30, 37186 Moringen


Preise

7,00 Euro / erm. 3,00 Euro /

Schülerinnen und Schüler der KGS Moringen: 1,00 Euro


Vorverkaufsstellen

Rathaus Moringen

Reisebüro Stumpe, Moringen

Online-Kauf ist über das Ticketportal RESERVIX möglich.


Das Projekt des teatro regio e.V. wurde im Rahmen des Bundesprogramms DEMOKRATIE LEBEN! von der PARTNERSCHAFT FÜR DEMOKRATIE LANDKREIS NORTHEIM gefördert sowie von der LOTTO-SPORT-STIFTUNG, der AKB-STIFTUNG - FAMILIENSTIFTUNG ERNST BÜCHTING, von der KULTUR- UND DENKMALSTIFTUNG LANDKREIS NORTHEIM und dem LANDSCHAFTSVERBAND SÜDNIEDERSACHSEN e.V..

.

Freitag, 10. Mai 2024 / 19.00 Uhr / Günter Grass Archiv Göttingen


Bücher brennen!

Szenische Lesung zum Jahrestag der Bücherverbrennung 1933


In ihrer szenischen Lesung zeichnen Stefan Dehler und Christoph Huber den Gang der Ereignisse rund um den 10. Mai 1933 nach. Die Lese-Performance ist ein akustisches Bild der Zeit vor und nach den deutschlandweit durchgeführten Bücherverbrennungen und gibt dabei eindrückliche Einblicke in die ideologischen wie auch organisatorischen Zusammenhänge. Neben dem Wortlaut der lokalen Berichterstattung sind Reportagen von anderen Brandorten zu hören, werden Äußerungen von Tätern wiedergegeben und die Sicht der Opfer vermittelt.


Aufführungsort

Günter Grass Archiv, Düstere Straße 6, 37073 Göttingen


Preise

10,00 - 15,00 Euro / erm. 3,00 - 5,00 Euro


Vorverkauf

Reservierungen sind möglich unter michel@steidl.de. Weitere Informationen: kulturmaps.de/grass


Eine Veranstaltung des Günter Grass Archivs Göttingen

.

Samstag, 18. Mai 2024 / 19.00 Uhr / Kurgastzentrum Braunlage


Hammerschlag und Muffensausen

Heimwerkertragödien


Nichts kann so zerstörerisch für eine Ehe sein wie die Liebe eines Mannes zu seinem Schwingschleifer. Und nichts so lebensbedrohlich wie der Ehrgeiz, stockbesoffen auf Bierkästen balancierend eine Vereinsfahne über der Tür anzunageln. Nichts ist so kopfzerbrechend wie das Gewicht eines Hängeschranks, der von nicht fachmännisch eingedrehten Schrauben gehalten wird. Ebenso erschütternd ist die Erkenntnis, dass das Leben eine Baustelle ist, auf der man das meiste selber machen muss - ob man kann oder nicht. Die Einschätzung, wie viele Fliesen für ein mittelgroßes Badezimmer benötigt werden, benötigt Sachkenntnisse, zumindest aber Grundlagen in Mathematik, am besten aber gesunden Menschenverstand. Wenn der fehlt, kann es schon mal brenzlig werden an der Heimwerkerfront. Heiß läuft auch der One-Night-Stand, bei dem eine frustrierte Ehefrau sich überraschenderweise als profunde Heimwerkerin erweist, was die verbotene Liebe im Hotelzimmer aufs angenehmste in die Länge zieht.


Von Könnern, heimlichen Tricksern und unheimlichen Versagern, vor allem aber von den dramatischen Folgen der Leidenschaft fürs Selbermachen erzählen Stefan Dehler und Christoph Huber an diesem Abend. Sie portraitieren die Akteure der „Do-it-yourself“-Welt. In den Geschichten kommen sie alle zu ihrem literarischen Recht: die Baumarktfanatiker und Werkstattflüchter, die Anweisungsgeber und die Schraubendreheranreicher. Zur Sprache kommen ganz nebenbei auch Einsatzmöglichkeiten chinesischer Duschkopfplagiate und die Nützlichkeit handtaschengroßer Werkzeug-Sets.


Aufführungsort

Kurgastzentrum, Dr.-Kurt-Schroeder-Promenade 3, 38700 Braunlage


Eine Veranstaltung der Braunlage Tourismus Marketing GmbH



.

Freitag, 7. Juni 2024 / 19.30 Uhr / Stadtbibliothek Einbeck


Der Krieg mit den Molchen

Live-Hörspiel nach dem Roman von Karel Čapek


Die Entdeckung einer zweiten hochintelligenten Spezies stellt die bis dato vom Menschen beherrschte Welt auf den Kopf. Anfänglich noch als naive Handelspartner akzeptiert, werden die ursprünglich in einer einsamen Südseelagune beheimateten Supermolche im Laufe der Jahre zu Opfern eines entfesselten Kapitalismus, der ihre Fähigkeiten ausbeutet. Speziell gezüchtete Sklaventiere errichten im Auftrag von privaten Baugesellschaften und staatlichen Industrien unterseeische Bauten und Dämme. Es dauert nicht lange, bis Tierfreunde, Religionsgemeinschaften und Sozialrevolutionäre sich für die Befreiung der Molche einsetzen und rechtliche Gleichstellung, Schulbildung und Zugang zu den Universitäten fordern. Die Emanzipation der Molchgesellschaften nimmt ihren Lauf und gipfelt schließlich in einer Kampfansage an die Menschheit...


Karel Čapeks 1936 entstandener fantastisch-satirischer Roman liest sich heute als Menetekel des europäischen Kolonialismus und als Warnung vor menschengemachter Umweltzerstörung, gleichermaßen aber auch als Parodie auf das literarische Genre der Dystopie. Elemente der Science-Fiction mischen sich mit Abenteuerromankapiteln, mit Stilmitteln des Sensationsjournalismus, des Sozialdramas, mit kabarettistischen Einlagen und Wissenschaftssatire. Augenfällig ist der Kontrast zwischen komischen Stilmitteln und ernsthaften Aussagen, zwischen schrägen Gags und philosophischen Pointen.


stille hunde hat eine live gespielte Audiotheaterfassung des vielstimmigen Erfolgsromans erarbeitet, die das Ensemble in der Stadtbibliothek Einbeck vorstellt.


Aufführungsort

Stadtbibliothek Einbeck,  Dr.-Friedrich-Uhde-Straße 5, 37574 Einbeck


Preise / Vorverkauf

Karten sind in der Stadtbibliothek Einbeck erhältlich.


Eine Veranstaltung der Stadtbibliothek Einbeck

.

Sonntag, 30. Juni 2024 / 18.00 Uhr / Museum Schloss Fürstenberg


Das Literarische Roulette: Das liebe Brot

Von Müllern und Bäckerinnen, Vaterunser und Revolten


Geschichte und Geschichten rund um das Brot: Stefan Dehler und Christoph Huber haben in der Literaturgeschichte gestöbert und Gereimtes und Ungereimtes, Langes und Kurzes, Komisches und Hochdramatisches zum Thema zusammengetragen.  Ihre Sammlung wartet mit Brot und Spielen, mit lyrischen Weizenfeldern und prosaischem Sauerteig auf, mit der besungenen Wanderlust der Müller und mit Oden an kluge Bäckersfrauen. Märchenhafte Geschichten sind dabei, in denen Heinzelmännchen Küchendienste schieben, Brotlaibe um Hilfe rufen, arme Kinder Krumen streuen und der Teufel sich selbst die Suppe einbrockt. Banale Schulbrotdramen fehlen ebenso wenig wie politische Manifeste und beißende Satiren. Weltliteratur ist darunter, aber auch erfreulich Unbekanntes, selbstredend auf keinen Fall Altbackenes.


Insgesamt 36 Fundstücke stellen die beiden Schauspieler an diesem Abend dem Losglück anheim. Welche Texte im Laufe des Abends vorgetragen werden, liegt ganz in der Hand des Publikums. Nur eines steht fest: Nach 90 Minuten enden Glücksspiel und Aufführungsspaß.


Mit dem Literarischen Roulette hat sich „stille hunde“ bereits in die Herzen und Köpfe des Publikums gelost, gesprochen und gespielt. Im Rahmen der aktuellen Sonderausstellung widmen sie ihre Leseperformance dem liebsten Grundnahrungsmittel der Mitteleuropäer, seiner Geschichte und seinen Mythen.


Aufführungsort

Museum Schloss Fürstenberg, Meinbrexener Str. 2, 37699 Fürstenberg


Preise

14,00 Euro / erm. 8,00 Euro


Vorverkauf

Eine Platzreservierung wird empfohlen: anmeldung@fuerstenberg-schloss.com oder 05271 - 96677810



.

Samstag, 30. November 2024 / 17.00 Uhr / Museum Schloss Fürstenberg


Eine Weihnachtsgeschichte

nach dem Buch von Charles Dickens


Nein, das soziale Gewissen plagt ihn nicht allzu sehr. Der Geschäftsmann Ebenezer Scrooge hält sich streng an seine Maxime, und die lautet: Nichts im Leben ist umsonst, keiner kriegt etwas geschenkt. Das gilt nicht zuletzt auch für ihn selbst. Scrooge ist kein Mensch, der Geld zum eigenen Spaß oder zur Freude anderer ausgibt. Augenscheinlicher Wohlstand gilt ihm als verschwenderischer Luxus. So ist es nicht verwunderlich, dass er im Laufe seines Lebens zu einem großen Vermögen gekommen ist, aber sämtliche Freunde verloren hat, ja geradezu zum gehassten Leuteschinder geworden ist. Nicht einmal Weihnachten feiert er aus purem Geiz und aus Hass auf die vermeintlich sinnlose Fröhlichkeit. Also richtet Scrooge sich auf einen Festtag in freudloser Einsamkeit ein. Doch in diesem Jahr kommt es anders. Vier Geister suchen ihn an Heiligabend heim, und wenn sie wieder verschwunden sind, ist Ebenezer Scrooge nicht mehr derselbe.


Stefan Dehler und Christoph Huber schlüpfen seit über zehn Jahren zur Adventszeit in die Rollen des notorisch zynischen Scrooge, des sorgenvollen Angestellten Bob Cratchit und der Geister der Weihnacht. Ihre äußerlich reduzierte, aber durch und durch szenisch fantasievolle, komisch pointierte Theaterfassung der berühmten Erzählung von Charles Dickens hat in Göttingen und der Region schon Kultstatus erlangt.


Aufführungsort
Museum Schloss Fürstenberg, Meinbrexener Str. 2, 37699 Fürstenberg


Preise
14,00 Euro / erm. 8,00 Euro


Vorverkauf
Eine Platzreservierung wird empfohlen: anmeldung@fuerstenberg-schloss.com oder 05271 - 96677810


Eine Veranstaltung der Kulturgut Fürstenberg gGmbH

.

Samstag, 7. Dezember 2024 / 19.00 Uhr / Ringelnatz-Geburtshaus, Wurzen


Eine Weihnachtsgeschichte
nach dem Buch von Charles Dickens


Nein, das soziale Gewissen plagt ihn nicht allzu sehr. Der Geschäftsmann Ebenezer Scrooge hält sich streng an seine Maxime, und die lautet: Nichts im Leben ist umsonst, keiner kriegt etwas geschenkt. Das gilt nicht zuletzt auch für ihn selbst. Scrooge ist kein Mensch, der Geld zum eigenen Spaß oder zur Freude anderer ausgibt. Augenscheinlicher Wohlstand gilt ihm als verschwenderischer Luxus. So ist es nicht verwunderlich, dass er im Laufe seines Lebens zu einem großen Vermögen gekommen ist, aber sämtliche Freunde verloren hat, ja geradezu zum gehassten Leuteschinder geworden ist. Nicht einmal Weihnachten feiert er aus purem Geiz und aus Hass auf die vermeintlich sinnlose Fröhlichkeit. Also richtet Scrooge sich auf einen Festtag in freudloser Einsamkeit ein. Doch in diesem Jahr kommt es anders. Vier Geister suchen ihn an Heiligabend heim, und wenn sie wieder verschwunden sind, ist Ebenezer Scrooge nicht mehr derselbe.


Stefan Dehler und Christoph Huber schlüpfen seit über zehn Jahren zur Adventszeit in die Rollen des notorisch zynischen Scrooge, des sorgenvollen Angestellten Bob Cratchit und der Geister der Weihnacht. Ihre äußerlich reduzierte, aber durch und durch szenisch fantasievolle, komisch pointierte Theaterfassung der berühmten Erzählung von Charles Dickens hat in Göttingen und der Region schon Kultstatus erlangt.


Aufführungsort
Ringelnatz-Geburtshaus, Crostigall 14, 04808 Wurzen


Informationen zu Preisen und Vorverkauf:

Ringelnatz-Geburtshaus, Wurzen


Eine Veranstaltung des Joachim-Ringelnatz-Verein e.V.


Stand: 21.04.2024