.

Samstag, 10. Oktober 2026 / Die Wahrheit langweilt mich, also lüg' ich: Münchhausens Abenteuer / 19.30 Uhr / Kleinkunstbühne Geismar

Nichts ist so dauerhaft wie eine gut erzählte Lüge. Das liegt nicht selten daran, dass sie meist schillernder ist als die bloße Wahrheit. Wahr ist: Unglaubwürdiges fesselt uns stärker als Wahrscheinliches. Es kommt also nicht von ungefähr, dass der Freiherr von Münchhausen mit seinen tolldreisten Jagdgeschichten, den aberwitzigen Reise- und Kriegsberichten zum Inbegriff des faszinierenden Schwadroneurs und Lügners geworden ist, der einer ernüchternden Wirklichkeit durch schrille Fantastereien entkommt. Tatsache aber ist: Zur Feder gegriffen hat der historisch verbürgte Münchhausen nie. Es waren andere, die dem Freiherrn ein ewiges, hoch unterhaltsames, aber fiktives Leben geschenkt haben - am erfolgreichsten Gottfried August Bürger mit seinen satirisch zugespitzten Erzählungen, die im originalen Wortlaut bis heute nichts von ihrem subversiven Geist verloren haben.

Stefan Dehler und Christoph Huber machen den legendären Münchhausen zur Grundlage eines frech-fröhlichen literarischen Duells, in dessen Verlauf das prekäre Verhältnis von Wahrheit und Lüge erforscht wird. Dabei greifen sie auch auf wahre, wenn auch unglaubwürdige Geschichten zurück, die das Leben schrieb – oder Geschichten, die das Leben hätte schreiben sollen oder können. Sicher können die Zuschauer also nicht sein, wenn behauptet wird: „Alles ist wahr, so wahr, wie es eben nur sein kann.“

Einen gebührenfreien Vorverkauf bieten in Göttingen-Geismar das Friseurteam Wagener und die Goldschmiede Hettenhausen-Krüger an. Karten können aber auch über das Kartentelefon des Kulturvereins gebucht werden: 0551 / 7909463

Foto: stille hunde

.

Montag, 19. Oktober 2026 / Freispiel! - Der APEX-Theaterclub / 18.30 - 20.00 Uhr / APEX, Göttingen

Freie Bahn dem Spiel! Monster sein oder Prinzessin, Hamlet oder Totengräber, Apfel oder Bratwurst, Zwerg oder Riesin, Tasse oder Teller - wer Freude daran hat, Figuren und Situationen zu erfinden und blitzschnell in Rollen zu schlüpfen und wieder hinaus, ist hier richtig. Unter der Leitung der Schauspieler Stefan Dehler und Christoph Huber wird erfunden und ausprobiert. Flüstern, lachen, rufen, singen, gerne auch mal beredt schweigen und alles, was es mitzuteilen gilt, den Händen und den Augen überlassen. Einfache Sprech- und Bewegungsübungen bilden die Grundlage für kontrollierten Ausdruck und Kommunikation. Fantasiereisen regen die Vorstellungskraft an. Chorische Reden, kurze Monologe, Dialoge und Minidramen werden im Schnellverfahren einstudiert, mal mit, mal ohne anregende Textvorlage. Zeit für persönliche Kontaktaufnahme und Austausch findet sich darüber hinaus ganz sicher. Jeweils 90 Minuten dauert der gemeinsame Spaß, danach geht es erfrischt wieder ins reale Leben.

Herzlich willkommen sind Erwachsene jeden Lebensalters. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Die Teilnahme ist kostenfrei. Eine Anmeldung ist nicht nötig. Die Theaterclub-Treffen finden im Abstand von zwei Wochen immer an Montagen abends ab 18.30 Uhr statt. Tage, die in die schulischen Ferien fallen, werden ausgelassen.

Grafik: stille hunde

.

Samstag, 24. Oktober 2026 / Das Literarische Roulette: Die besten Bücher - Perlen und Papiertiger / 19.00 Uhr / Stadt- und Schulbücherei Braunlage

Stefan Dehler und Christoph Huber haben unter dem Motto „Die besten Bücher” sogenannte und tatsächliche Meilensteine der Literaturgeschichte zusammengesucht. Unter den Fundstücken finden sich Populäres und Elitäres, Wegweisendes und Irrlichter, Gereimtes und Ungereimtes, Gefälliges und Skandalöses, Perlen und Papiertiger. Insgesamt sind es 36 längere und kürze Auszüge aus Romanen, Erzählungen und Gedichtbänden aller Epochen und Genres. Das gut hundertzwanzigminütige Programm des Abends wird aus dieser Auswahl gelost. Das Glück entscheidet also, was wann vorgetragen wird, ob Jahrhundertgenies zu Wort kommen oder deutlich kleinere Geister mit ihren Werken vorgestellt werden, ob der Glöckner von Notre Dame sich nach der schönen Esmeralda verzehrt, Lady Chatterley sich in die Hütte des Wildhüters schleicht, Alice das weiße Kaninchen verfolgt, Tom Sawyer einen Zaun streichen lässt oder Wachtmeister Studer einem Einfall nachsinnt. Mit Sicherheit ergibt das Verfahren einen bunten, überraschenden Mix, auf den man sich freuen darf. Auf jeden Fall gilt: „Jede Zahl gewinnt!”. Zumindest, wenn die beiden Vortragskünstler selbstlos ihr Bestes geben.

Karten für die Veranstaltung sind beim Team der Stadt- und Schulbücherei Braunlage erhälltich: 05520 / 1209, stadtbuecherei@stadt-braunlage.de.

.

Samstag, 31. Oktober 2026 / Farm der Tiere nach dem Buch von Goerge Orwell / 20.15 Uhr / APEX, Göttingen

Es gibt meist gute Gründe für eine Revolution. Aber es braucht den Anlass zum Aufstand. Der ist endlich gegeben, als die Tiere auf der Farm des Bauern Jones eines Tages feststellen, dass sie nicht mehr gefüttert werden. Und so fassen sie in ihrer Not einen schicksalhaften Entschluss, brechen die Tür zu Futterkammer auf und jagen den Hofbesitzer zum Teufel. Aus dem sensationellen Tagesereignis wird eine Bewegung. Ab jetzt, so entscheiden die Tiere gemeinsam, wollen sie den Hof übernehmen und selbstbestimmt leben. Allen Unkenrufen zum Trotz gelingt das Wagnis. Die Tiere arbeiten gemeinsam, ernten und versorgen sich selbst. Der anhaltende Erfolg ist maßgeblich den Schweinen zu verdanken, die als geistige Elite die Geschicke des Unternehmens lenken. Nur zu verständlich, dass es nicht lange dauert, bis aus der anfänglich basisdemokratischen Gemeinschaft ein Regime der Schweine geworden ist, die sich nicht scheuen, Macht und Vorrechte an sich zu reißen...

Stefan Dehler und Christoph Huber bringen George Orwells berühmte Fabel von der Entmachtung der Menschen durch die Tiere, der Gründung einer freiheitlichen Tiergesellschaft und der Korruption der mühsam errungenen Demokratie als „Märchen für Erwachsene” mit einfachen Theatermitteln und viel kabarettistischem Witz auf die Bühne.

Karten sind bei allen Vorverkaufsstellen erhältlich. Einen gebührenfreien Vorverkauf bieten in der Göttinger Innenstadt das Fachgeschäft DER DRACHENLADEN und der APEX-TICKETSHOP an. Online-Kauf ist über das Ticketportal RESERVIX möglich.

Oktober 2026

Samstag, 10. Oktober 2026

Die Wahrheit langweilt mich, also lüg' ich: Münchhausens Abenteuer

19.30 Uhr / Kleinkunstbühne Geismar

Workshop
Montag, 19. Oktober 2026
Freispiel! - Der APEX-Theaterclub
18.30 - 20.00 Uhr / APEX, Göttingen

Samstag, 24. Oktober 2026

Das Literarische Roulette: Die besten Bücher

19.00 Uhr / Stadt- und Schulbücherei Braunlage

Samstag, 31. Oktober 2026

Farm der Tiere

20.15 Uhr / APEX, Göttingen

November 2026

Workshop
Montag, 2. November 2026
Freispiel! - Der APEX-Theaterclub
18.30 - 20.00 Uhr / APEX, Göttingen

Donnerstag, 5. November 2026

Hammerschlag und Muffensausen

19.30 Uhr / DGH, Waake

Sonntag, 8. November 2026

Heine, ein Wanderer

18.00 Uhr / Torhaus-Galerie, Göttingen

Schulvorstellung

Montag, 9. November 2026

Die Besserung

11.00 Uhr / Paul-Gerhard-Schule Dassel

Samstag, 14. November 2026

Farm der Tiere

20.15 Uhr / APEX, Göttingen

Workshop
Montag, 16. November 2026
Freispiel! - Der APEX-Theaterclub
18.30 - 20.00 Uhr / APEX, Göttingen

Schulvorstellung
Mittwoch, 18. November 2026
Die Besserung
9.50 Uhr / Oberschule Bad Sachsa

Schulvorstellung
Donnerstag, 19. November 2026
Die Besserung
8.00 Uhr / Oberschule Seesen

Freitag, 20. November 2026
Farm der Tiere
20.15 Uhr / APEX, Göttingen

Samstag, 21. November 2026
Farm der Tiere
19.30 Uhr / Studio Klawunn, Herberhausen

Freitag, 27. November 2026

Farm der Tiere

20.15 Uhr / APEX, Göttingen

Workshop
Montag, 30. November 2026
Freispiel! - Der APEX-Theaterclub
18.30 - 20.00 Uhr / APEX, Göttingen

Dezember 2026

Freitag, 4. Dezember 2026

Eine Weihnachtsgeschichte

19.00 Uhr / Museum Schloss Fürstenberg

Samstag, 5. Dezember 2026

Eine Weihnachtsgeschichte

20.15 Uhr / APEX, Göttingen

Sonntag, 13. Dezember 2026

Eine Weihnachtsgeschichte

17.00 Uhr / APEX, Göttingen

Workshop
Montag, 14. Dezember 2026
Freispiel! - Der APEX-Theaterclub
18.30 - 20.00 Uhr / APEX, Göttingen

Dienstag, 15. Dezember 2026
Eine Weihnachtsgeschichte
20.15 Uhr / APEX, Göttingen

Samstag, 19. Dezember 2026
Eine Weihnachtsgeschichte
20.15 Uhr / APEX, Göttingen

Sonntag, 20. Dezember 2026
Eine Weihnachtsgeschichte
17.00 Uhr / APEX, Göttingen

Stand: 10.10.2026

.

Mobiles Theaterstück zum Thema „Jugend im faschistischen Deutschland“ für Schülerinnen und Schüler ab Klasse 8: DIE BESSERUNG nach Berichten überlebender Häftlinge des Jugendkonzentrationslagers Moringen

Erst kurz vor seinem Tod hat der vierundsiebzigjährige Franz seinem Sohn anvertraut, dass er als Jugendlicher im Konzentrationslager Moringen inhaftiert war, Haftgrund: asoziales Verhalten. Aus Scham hat Franz fünfzig Jahre lang über diese Stigmatisierung, die Misshandlungen und den Terror im Lager geschwiegen. Nun will er, dass sein Sohn einem ehemaligen Mithäftling einen Brief übergibt. Doch der ist verstorben, und so erhält dessen Sohn das Schreiben. Zwei Männer beginnen, über die Jugend ihrer Väter in der NS-Zeit zu sprechen. 

Das rund einstündige Stück wurde in Kooperation mit der KZ-Gedenkstätte Moringen auf Grundlage von Zeitzeugenberichten entwickelt und wirft ein Schlaglicht auf die Ausgrenzungsideologie der nationalsozialistischen Machthaber. Es ist für Jugendliche ab 14 Jahren geeignet. Im Anschluss an die Vorstellung wird ein Nachgespräch angeboten. 

Der Landkreis Göttingen-Osterode fördert Gastspiele in der Region. Schulen des Landkreises können bei uns eine kostenfreie Vorstellung erfragen: info@stille-hunde.de, Telefon: 0551 6345700.

Foto: Stefan Dehler

.
Mobiles Theaterstück zum Thema „Jugend im faschistischen Deutschland“ für Schülerinnen und Schüler ab Klasse 9: WIR STEHEN HIER UND HABEN DIE REDE DES FÜHRERS GAR NICHT GEHÖRT

stille hunde und Spielraum e.V. Göttingen bieten eine mobile Theaterproduktion für Schulen und andere Bildungseinrichtungen an. Das fünfzigminütige Stück basiert auf dem 1937 im französischen Exil erschienenen Buch ELISABETH, EIN HITLERMÄDCHEN - ROMAN DER DEUTSCHEN JUGEND der Journalistin Maria Leitner und schildert den Lebensweg einer anfänglich von der nationalsozialistischen Bewegung begeisterten, nach und nach aber durch die politische Realität desillusionierten jungen Kaufhausangestellten Elisabeth Weber, die sich schließlich zum Widerstand entschließt.

Informationen zu Stück und Gastspielmodalitäten: info@stille-hunde.de, Telefon: 0551 6345700

Die Produktion wurde gefördert von der Stadt Göttingen, der Göttinger Kulturstiftung und der AKB-Stiftung Einbeck. Gastspiele werden gefördert durch das Förderprogramm PARTNERSCHAFT FÜR DEMOKRATIE der Stadt Göttingen und des Landkreises Göttingen im Rahmen des Bundesprogramms DEMOKRATIE LEBEN!.

Foto: Fabian Hoffmann